“Đurkovićeva trilogija Grci po ukupnosti svoj značenjskih, idejnih i simboličkih slojeva smion je književni pothvat. Svojim književnim adaptacijama i parodijama Đurković nije htio umanjiti vrijednost klasične literature ili dekanonizirati književni kanon. Autor je klasičnim dramama udahnuo novi život, aktualizirao ih u skladu s kritikom sveprisutne filozofije volje za moći, a svaku svoju dramu povezao je i s važnim pitanjem odnosa istine i laži, fikcije i fakcije. Iako je za čitanje trilogije nužno znanje iz grčke mitologije i tragedije, taj je uvjet zapravo banalan. Naime, poznavanje toga područja pitanje je opće kulture o kojem se ne raspravlja ili se barem ne bi trebalo raspravljati jer se podrazumijeva. Ujedno, taj se posao međuknjiževnoga povezivanja samo na prvi pogled može učiniti laganim s obzirom na činjenicu da se autor poziva na ono što je već napisano. No, tim više je zadatak osmišljavanja istinit(ij)e alternative mitskoj priči bio izazovniji, a da je autor uživao u svojem poslu iščitljivo je iz svakoga retka triju drama.”
Jakov Sabljić, Quest
Ljubomir Đurković rođen je na Cetinju 1952. godine. Diplomirao je na Univerzitetu u Sarajevu, oblast Komparativna književnost I teatrologija. Piše poeziju, prozu, pozorišne i radio-drame i TV scenarija. Bio je dramaturg u Crnogorskome narodnom pozorištu, direktor Kraljevskoga pozorišta „Zetski dom“ na Cetinju, te saradnik Fakulteta dramskih umjetnosti na Cetinju. Jedan je od utemeljivača Festivala jugoslovenskog alternativnog teatra. Rukovodio je festivalom Evropski pozorišni pokreti ’98 u organizaciji Crnogorskoga narodnog pozorišta. Urednio je projekte Dva jezika – jedna knjiga i Dubrovnik i Kotor – gradovi i knjige, u okviru kojih je priredio antologijske izbore savremene crnogorske poezije i drame. Prevodi poeziju i prozu s engleskoga i holandskoga jezika. Zapažen je i njegov teatrološki rad. Đurkovićeve drame prevođene su na engleski, francuski, njemački, italijanski, bugarski, slovenački, makedonski i turski jezik i postavljane na pozornicama u Parizu, Londonu, Sofiji, Istanbulu, Ljubljani, Podgorici…