Foto: Tone Stojko

Agencija Ampi Margini (London/Bari), koja zastupa crnogorskog pisca Andreja Nikolaidisa, na svom je sajtu objavila da je potpisan ugovor o engleskom izdanju Nikolaidisovog romana “Anomalija“. Izdavačka kuća „Peirene Press“ otkupila je prava za Ujedinjeno Kraljevstvo i Komonvelt. Engleski prevod „Anomalije“, najavljeno je, izaći će naredne godine.

“Anomalija” je, tako, četvrti Nikolaidisov roman koji će biti objavljen u Ujedinjenom Kraljevstvu. Prethodno je “Istros Books” iz Londona objavio romane “Dolazak” (“The Coming”, 2012),  “Devet” (“Till Kingdom Come”, 2015) i “Sin” (“The Son”, 2016.), koji su naknadno objavljeni i u drugom britanskom izdanju, pod naslovom “The Olcinium Trilogy” (2019).

Nikolaidisove romane na engleski preveo je Will Firth.