Foto: Luka Ratković
(s engleskog na srpski jezik prevela Ivana Maksić)
REVOLUCIONARNO PISMO BROJ 3
čuvaj zalihe vode za slučaj nužde, uvek napuni kadu
čim čuješ za uzbunu: četvrti kvart je bio bez vode
celog dana tokom nemira u Njuarku;
ili još bolje, nek ti pređe u naviku
da ti kada bude uvek čista i napunjena vodom kad je ne koristiš
jednom dnevno promeni vodu, trebalo bi da je dobra
za kupanje, za toalet kad treba da se pusti voda
i za kuvanje, u slučaju krajnje nužde, nije loše
imati flaširanu vodu pri ruci
nabavi par petogalonskih balona i napuni ih vodom
koju ćeš koristiti za kuvanje
čuvaj zalihe hrane – suve namirnice kao što su pirinač i pasulj najbolje se čuvaju
najduže traju. SO JE VEOMA VAŽNA: zdrava je i daje energiju
kilogram-dve soli nek ti se nađe, a pošto smo razmaženi i neka konzerva
tunjevine i tome slično, da nam podigne moral – one pružaju osećaj
„izbalansirane ishrane“, „unosa proteina“ zapamti
radnje mogu biti zatvorene neko vreme, kamioni
možda neće doći do tvoje četvrti nedeljama, možeš da iskuliraš
neodređeno vreme
ako imaš 10kg integralnog pirinča
10kg integralnog brašna
5kg kukuruznog brašna
5kg dobrog crvenog pasulja – ili soje
2.5 kg morske soli
2 l dobrog ulja
sušenog voća i orašastih plodova
dodaj hranljive sastojke i malo egzotike
ovoj ishrani, bundeva ili kokosov orah
u gajbi mogu stajati šest meseci na hladnom
zapamti svi mi obično jedemo manje
od „prosečnog Amerikanca“, bez brige
pre nego što mi uopšte
primetimo da smo gladni ostali će umirati od gladi
jer su navikli na meso i sveže mleko svakog dana
a pomoć će stići, sve dok ne dođe dan bez pomoći
i tad ćemo biti prepušteni sami sebi.
čuvaj zalihe šibica, nismo više dobri
u trljanju palidrvaca
kresivo je korisno, ako znaš s njim
ne računaj na šporet na plin, plinsku peć
električnu rasvetu
čuvaj hibači i ugalj, ĆUMUR je koristan
petrolejske lampe i sveće, nauči da se zagreješ
duvajući u prste
seti se blagoslovene američke navike sklupčavanja
REVOLUCIONARNO PISMO BROJ 5
u nekom trenutku
ćeš možda morati
da izdržiš nekoliko dana bez sna,
trebalo bi da imaš nešto da te digne. ako hoćeš da ostaneš
pri sebi, izbegavaj da uzimaš sredstva za „spuštanje“ koliko god možeš,
uzimaj vitamin B sa amfetaminima, probaj
prah korena guarane, možeš ga naći u prodavnicama
zdrave hrane, to je sredstvo koje održava budnost
koriste ga meštani planina Perua, ima ukus
moke (gorak je) može se staviti u čaj
razbistriće ti glavu, povećati dotok kiseonika
pomoći će ti da prebrodiš amfetaminsku ošamućenost
u nekom trenutku
ćeš možda morati da se spustiš, ako si pod tenzijom, trebalo bi da imaš
nešto za „spuštanje“ pri ruci, da iskuliraš
bolest, ludilo, tugu, treba da imaš nešto za spuštanje
pri ruci, ne mislim na
tabletu za smirenje, staromodnu PILULU ZA SPAVANJE
(san leči glavu, leči dušu), hloral hidrat
(Miki Fin) je najbolji, nego
nembutal i sl. OK je u slučaju krajnje nužde, zapamti
nema alkohola sa barbituratima
u nekom trenutku
trebaće ti analgetici, darvon
je precenjeno sranje, treba da imaš zalihe kodeina i zapamti
pet puta bolje deluje
kad se uzme s aspirinom
sredstva za dizanje, spuštanje i analgetici su
najbitniji: antibiotike uzimaj
samo u slučaju velikih infekcija, bilo koji
širokog spektra dejstva će pomoći, izbegavaj penicilin,
prečesto izaziva alergije, kad ih već pominjemo
kortizon je dobar za baš jake napade
(neko ko odlepi usled astmatičnog napada, ili u slučaju ujeda pčela)
UZIMAJ OVE LEKOVE SAMO AKO MORAŠ
imaju mnogo nuspojava
mogu ti pomračiti um
oslabiti telo, pomutiti
moć rasuđivanja
čaj od ginsenga, obloge od đumbira, morska so,
molitva i ljubav
zaceljuju bolje, lakše se nalaze, ove druge stvari sačuvaj
za tripove pitanja života i smrti, znaćeš
kad ti se to desi
REVOLUCIONARNO PISMO BROJ 16
proždiremo planetu, Njujork Tajms
uzima po jednu šumu svake nedelje, Los Anđeles
isisava vodu iz doline Sakramento,
reke Britanske Kolumbije su
pod našim zakupom već 99 godina
svaka velika fabrika je kršenje
našeg od boga datog prava na svetlost i vazduh
na čiste reke koje teku prepune ribе
na samu mogućnost života
za decu naše dece, moraćemo
pažljivo da sagledamo da li stvarno želimo/
da li nam je potrebna
struja i po koju cenu u prirodnom okruženju
ljudskom okruženju
su nam potrebni automobili, kada nafta
koja se crpi iz zemlje truje okoliš
za narednih 100 godina, curi iz automobila
i truje preopterećene gradove, ili pazi ovaj
podatak, SAD
ima 5% ukupne svetske populacije koja iskorišćava
50% svetskih dobara, naš otpad
sadrži materiju potrebnu za opstanak nebrojenih „nerazvijenih“ naroda
